Поиск по сайту

Песенные и инструментальные традиции

12.   «Не одна во поле дорожка» (варианты на­пева 5)
Не одна во поле дорожка, как и ту снежком бе­лым позакрыло (снежком «позавьяло»). Как один был у сестрицы братец, и тот в гости не едет. При­ехал братец в гости ненадолго, на одну тёмную ноч­ку. Он спать ложится под красно окошко, он частё-шенько взглядывает в окошко. Сестрица брата уго­варивает: — Погости, родный братец, у меня! Для тебя пива понаварено, зеленого вина понакурено.
Гдовский район:
Самолвовская вол.: Чудская Рудница 3118-24,44,3124в-06,14. Спицинская вол.: Островцы 3120-24 (уп.); Подолешье 3142-26.
13.   «Родимая матушка на горюшко родила»
(варианты напева 12)
Родимая матушка на горюшко родила, поила и кормила, меня не выучила, в чужие люди отдала. Чужа-дальняя сторонушка без беды сушит-крушит.
Не велела матушка на семь лет домой идти. На восьмое летичко очень взгрустнулось. Совьюсь я кукушечкой — полечу домой, прилечу к матушке во зелёный сад густой.
Сяду я на яблоньку, закукую сиротой, разбужу я матушку рано-раненько. Моя родна матушка по горенке гуляла, доченьку будила: — Встань, дочень­ка, милая моя, наша голубушка прилетела с чужих стран.
Услыхал всё зять пьяница: — Пойду застрелю! — Не надо, милый зятюшка, это доченька моя! Она соскучила-взгрустнула на чужой сторонушке, при­летела в садик навестить свою родную матушку.
Струго-Красненский район: Марьинская вол.: Прусси 3131-44.
Сиковицкая вол.: Дворище 3125-69 (пели на горе в Мас­леницу).
14. «Как калинушка с малинушкой рано в поле расцвела»
Как калинушка с малинушкой (ни калина, ни малина) рано в поле расцвела (так рано расцвела), не во эту пору-времечко маменька меня родила. Не собравши своим разумом, меня замуж отдала (чу­жая неродная матушка меня молоденькую замуж от­дала). Отдала она в сторонушку незнакомую (во та­кую дальнюю сторонку незнакомую, во такую несо­гласную семью (в большую семейку, несогласную).
Как чужа-дальняя сторонушка без ветра меня сушит, а чужая неродная маменька без вины меня винит.
Посылала меня маменька утром рано за водой. Застудила свои ноженьки за водою «бегучи», защи­пали (застудила) белы рученьки, свёжу воду «чёр-пачи».
Рассержусь я на маменьку родимую, не пойду я к родной мамы ровно три года (рассержусь на род­ную матушку — три года в гости не пойду). А на чет­вёртый годик (годик-летечко) я ей весточку пошлю. И сама с этой весточкой серой пташкой (ночью пташкой) полечу. Полечу во садик, во зелёненький, сяду на яблоньку, на вишнёвенькую. Оболью эту яблоньку этим горьким слезам, оглушу этот садик своим разным голосам. Услышит родна маменька мой голосок (услыхала родна маменька рано поут­ру). — Не моя ли это доченька там так жалостно по­ёт (рано плачет поутру)?
Плюсский район:
Должицкая вол.: Должицы 4135-03, 04, 05; Посолодино
4146-11.
Струго-Красненский район: Марьинская вол.: Бровск 3131-30 (последняя песня на
свадьбе и на работе); Прусси 3131-50. Симанологская вол.: Замошье 3147-30, 42 (подруги пели
невесте).
15.  «У глубокого колодца муж коня поил» (на­певы 11, 13)
У глубокого колодца муж коня поил и кормил, сам думушку думал: — Как будет мне свою жену по­губить? Жена мужу в ноги поклонилась: — Муж ты мой, муж, не губи рано с вечера, пускай все люди спать улягутся, малы детки «лоразослятся», утром встанут, меня, младу, хватятся.
Вариант окончания: — Скажи, батюшка, где на­ша матушка? — Ваша матушка — во сыром бору бе­рёт ягодки (грибы-ягоды), земляничники. — Не об­манывай нас, батюшка, нас, бедных сиротушек. На­ша матушка во сыром бору под «колодинкой», под «еловенькой».
Гдовский район:
Полновская вол.: Желча 3150-47 (фр.); Партизанская 3117-47.
Ремдовская вол.: Низовицы 3118-53, 55, 3122-16, 3124в-17.
ПЕСНИ С ЛИТЕРАТУРНОЙ ОБРАЗНО-ПОЭТИЧЕСКОЙ ОСНОВОЙ
16.  «Нам сегодняшний день скука» (варианты напева 9)
Нам сегодняшний день скука — со милым друж­ком разлука. Разлучает нас неволя-неохота — чужа-дальняя сторонка, наша гдовская [дорожка] столбо­вая, широкая, я не раз по ней «езжала». Сколько слёз я проливала (слезами горькими обливалась), во слезах письмо (письма) писала, слугам верным отдавала (отсылала). Мои письма не доходят, слуги верны не доносят. Слуги верные — злодеи, разлу­чить с дружком хотели. Нас тогда с дружком разлу­чат, когда в гроб меня положат, гробовой доской накроют, с гор жёлтым песком засыплют. Зарастёт моя могила зеленой травой.
Гдовский район:
Спицинская вол.: Сосно 3298-13 (текст), 72.
Ремдовская вол.: Низовицы 3119-06а, 3123-07, 3135-44.
17.  «Нам не для чего домой торопиться» (на­пев 10)
Нам не для чего домой торопиться, у нас здесь сегодня хорошо. Хорошо, да тяжко сердцу моему, тяжело. На «спомйн» мне миленькой оставил с пра­вой ручушки золото кольцо.
Гдовский район:
Ремдовская вол.: Ветеря-3 3149-28.
*  *  *
дет спать-спать, а бабушка качать. / Киса-киса, не ходи. Киса, Надю не буди. Наша Надя будет спать, а мамаша уйдет жать.
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна 4681-17.
Спицинская вол.: Мда 4682-32, 34.
3.  «Баю-баюшки, баю» (напев 1)
Баюшки-баю, не ложися на краю. Придет се­ренький волчок, тебя схватит (укусит) за бочок и утащит во лесок под ракитовый (вересовенький) кусток, где волки «воют», Вале спать не дают.
Вариант зачина:
Баю-баюшки, баю, не ложися на краю, с краю свалишься, переплачешься.
Гдовский район:
Гдовская вол.: Подоспа 4664-01.
Полновская вол.: Партизанская 4683-37; Полна 4681-17,18.
Плюсский район:
Нежадовская вол.: Кондратово 4167-14.
4.  «Баю-баюшки, баю» (напев 1)
Баю-баюшки, баю (А баю, баю, баю), живёт ба­рин на краю. Он ни беден, ни богат, в него семеро ребят. Все по лавочкам сидят, кашку маслену едят. Каша масленая, ложка крашеная. Ложка гнётся, нос трясётся, душа радуется.
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна 4681-15.
Спицинская вол.: Мда 4682-33.
Плюсский район:
Нежадовская вол.: Заполье 4177-09.
5.  «Баюшки-баю»
Баюшки-баю, колотушек надаю.
Гдовский район:
Чернёвская вол.: Чернёво 3301-29.
6.  «Баю-бай, закрой-ка глазки»
Баю-бай, закрой-ка глазки, баюшки-баю. Све­тит месяц, светит ясный в колыбелечку твою.
Плюсский район:
Нежадовская вол.: Кондратово 4167-16.
ПЕСТУШКИ, ПОТЕШКИ
7.  «Бабушка кашу варила»
Бабушка кашу варила, на порог становила, гос­тей дожидала. Гости не бывали, каша пригорела.’
Гдовский район:
Добручская вол.: Лобановщина 4661-37.
1  «Кашу варили» — нужно плюнуть в ладошку и водить пальцем.
8.  «Стук-стук, стукану» (напев 3) Стук-стук, стукану, я в окошко загляну: там и
Марьюшка, там и Дарьюшка, там и дед Харитон,
бьет Харюшку голиком. Ни рожай дураков, рожай умников!
Плюсский район:
Нежадовская вол.: Кондратово 4167-15 (пели, когда укла­дывали детей спать)
9.  «Дедушка-дедушка» (напев 2)
Дедушка-дедушка, сивая бородушка. Пусти ме­ня, дедушка, в зелёный сад гулять. Я в зелёный сад пойду, много песен принесу. Дедушка-дедушка, си­вая бородушка.
Гдовский район:
Спицинская вол.: Мда 4682-32 (пели, когда укладывали детей спать)
10.  «Тыльки-бутыльки-каракульки»
«Тыльки-бутыльки-каракульки», сидел я на ёл­ке, на маковке. Хотел я с ёлки слезть, хотели меня волки съесть. Увидали ребятушки, рассказали моей матушке.
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна РФ 2512-01.
11.  «Чики-чики-чикочки»
«Чики-чики-чикочки», сидит баба на бочке, продаёт грибочки. Пришёл баран, толкнул бабу «ногам». Бабка села на барана и поскакала по го­рам, по долам. Приехала к мосту, стук об доску. Все Ермаки подняли колпаки. Один Ермак поднял ку­лак и стал дурак.
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна РФ 2512-01.
12.  «Шишел вышел, вон пошёл»
«Шишел» вышел, вон пошёл, на боярский двор зашёл. Встретил на двору Никиту, указал ему в ка-литу, а с калиты в огород, с огорода прямо в рот!
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна РФ 2512-01.
13.  «Поп Сергей»
Поп Сергей, пономарь Сергей. Все попята -Сергенята и село-то — Сергино.
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна 4681-18.
ЗАКЛИЧКИ
14.  «Радуга-дуга» (напев 5)
Радуга-дуга, не давай дождя, давай солнышка, из-под брёвнышка.
Вариант текста: Радуга-дуга, перебей дождя, будет солнышко-«высоколнышко».
Гдовский район:
Полновская вол.: Полна 4683-20 (поют, когда увидят радугу).
Чернёвская вол.: Чернёво 4676-27.
15.  «Дождь, дождь, перестань» (напев 4) Дождь, дождь, перестань! Я поеду в «Ирестань»
Богу молиться, Христу (батюшке) в ноги кланяться. Вариант окончания:  Я у Бога сирота, откры­ваю ворота ключиком-замочком, шёлковым пла­точком.
Гдовский район:
Чернёвская вол.: Захонье 4676-48 (кричали дети, когда
идет дождь, стояли в луже и топали ногами); Чернёво
4676-16, 27.
ИГРОВЫЕ ПРИГОВОРЫ, ПРИПЕВКИ
16.  «Я золото делила»
Я золото делила, чйсту правду говорила. Кому дам, кому нет, кому мышку съесть.
Гдовский район:
Вейнская вол.: Крапивно 4653-46. Полновская вол.: Полна 4681-19. Спицинская вол.: Сосно 3298-79.
17.  «Гуси-лебеди»
Группа детей — «гуси» — расходятся по поляне, «хозяйка» зовёт их домой: «Гулебы, домой!». Когда они возвращаются, их ловит «волк».
Гдовский район:
Чернёвская вол.: Чернёво 4676-13.
18.  «Бабушка-Ёжка»

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Этой темы так же касаются следующие публикации:
  • Изменение границ Псковской земли
  • Воды
  • Северный регион.
  • Районирование и климат
  • Интересное