Поиск по сайту

Песенные и инструментальные традиции

Уж как по мосту-мосточку, по калиновому мос­ту там шла-прошла карета, каретушка со вещами, у нас Галя со подругами.
—   Не плачь, моя родная, у нас будет повольнее, понежнее. Куда пойдёшь — спросишься (ты спросись), откуда придёшь — доложишься (доложись), спать ло­жишься — «оббймишься» (спать ложись — обоймйсь)!
Гдовский район:
Добручинская вол.: Рябово 4673-23. Полновская вол.: Горка 3127-16, 3129-14. Спицинская вол.: Островцы 3150-30 (пр.);  Раскопель 4659-26; Сосно 3298-56.
НЕВЕСТА / ЖЕНИХ — СИРОТА: ПРИЗЫВАНИЕ РОДИТЕЛЕЙ
«наделить — есть кому, благословить — некому»
16.  «У нас все ёлочки-сосоночки» / «Стоит ёлочка без маковочки» (варианты напева 1)
У нас все ёлочки-сосоночки (ёлочки-сосонушки, ёлочки с отросточками, не все ёлочки с отросточ­ками), у одной-то (как у ели, у ялйны) нету маковки (макушки, макуши), у нас у Гали нету батюшки, она бедная сиротушка. Только есть родна матушка и се­стрица-голубушка, благословить её некому, прово­дить её некому.
Вариант зачина: Стоит ёлочка без маковочки, живёт Оленька без матушки, без родителя без ба­тюшки, только с братцем-соловеюшком (только есть братец-соколец)…
Варианты развития сюжета:
а) …Попроси у родной матушки, у сестры-голу­бушки, чтоб тебя благословили бы в путь-доро­женьку дальнюю, в путь широку, незнакомую.
—  Поезжане мои пьяные и похмельные, слу-женьки неверные. Только есть слуга верный — Са­шенька [см. тексты 33, 43, 53].
б) …Благословить её некому, проводить её неко­му. — Уж ты, братец мой, ты войди в постоялый двор, запряги «постоялого» коня, запряги легки са­ночки, поедем к обеденке. Закажи ты сторожу, чтоб ударил в большой колокол, разбудил родного ба­тюшку благословить меня, сиротушку [см. текст 17].
Гдовский район:
Первомайская вол.: Выселок Жуковский 4678-06; Моло­ди 4658-39.
Полновская вол.: Партизанская 3127-32, 3129-20.
Ремдовская вол.: Ветеря-3 3149-43; Низовицы 3122-18, 3135-28,3139-17.
Самолвовская вол.: Путьково 3149-60.
Спицинская вол.: Подолешье 3142-15.
Плюсский район:
Нежадовская вол.: Лышницы 4181-12, 12а.
Струго-Красненский район:
Марьинская вол.: Добривы 3147-64.
Новосельская вол.: Ксти 3144-58, 67.
Сиковицкая вол.: Давыдове 3146-60, 62; Дворище 3125-62; Задорье 3146-19; Зарябинка 3125-79.
Симанологская вол.: Замошье 3147-43.
17. «Ты, река ли моя, речушка» (варианты на­пева 1)
Ты, река ли моя, речушка (реченька) быстрая, с берегов речка ровнёшенька (ровна-ровнёшенька), течёт скорёшенько, не сколыхнется (не колышешь­ся, не возмутишься), с берегов не возмутится, со желтым песком не смутится.
Сидит бедная сиротушка (за столом сидит сиро-тушка), сиротинушка несчастная. Сидит Шура — не улыбнется (она сидит — не улыбнется, говорит — не усмехнется). Полна горница гостей гостит, полна улица саней стоит, полно стойло коней стоит.
Попрошу я брата родного: — Уж ты, братко-сокблушка, съезди во Божью (Святую) церковь, по­проси сторожа, что зазвонил бы в большой коло­кол, во большой и во маленький. Расшанулась бы сырая земля (земля-матушка), услыхала б родная матушка, открылась гробовая доска, вышла б род­ная матушка на мою сиротскую свадебку. / Попро­шу я брата родного запречь ворона коня, съездить на кладбище. Попрошу я брата родного, чтоб от­крыл крутую могилушку, окликнул родного батю­шку на мою на горькую свадебку [см. текст 16].
Вариант окончания:
а)  …Ты восстань, тятенька родненький, на свои на скорые ноженьки, благослови меня, сиротушку, на чужу-дальнюю сторонушку ко чужому свёкру-ба­тюшке, ко чужой свекрови-матушке [см. текст 18].
б) …Благослови меня, сиротушку, под венцом стоять, Василия за рученьку держать.
Гдовский район:
Гдовская вол.: Крутое 4653-19.
Добручинская вол.: Воскресенское 4661-01 (уп.); Худыки-
но 4661-11.
Первомайская вол.: Зубовщина 3117-64, 31246-27. Плесновская вол.: Брод 4654-23, 36, 4655-08.
Полновская вол.: Желча 3150-50, 4670-38, 4671-17 (фр.);
Партизанская 4683-46; Полна 3148-59. 4669-16, 4686-06;
Ямм 3150-61, 4680-27. Спицинская вол.: Мда 3136-43. Чернёвская вол.: Гнилище 3294-16; Заклинье 4677-09, 11;
Тупицино 4666-05 (пр.); Чернёво 3301-05, 39, 48, 3302-
13,4675-14,4676-07. Юшкинская вол.: Бешкино-2 3299-48; Забредняжье 3307-
51; Заполье 2303-34; Незнамо Поле 3308-55; Шелопуги-
но 3309-17; Юшкино 3307-22, 23. Плюсский район: Заянская вол.: Марьинско 4149-11. Плюсская вол.: Лямцево 4151-30.
18.  «В новой горенке свеча горит» (варианты напева 1)
Что в новой горенке свеча горит, топится, в нас Мария Богу молится, Анатольевна низко кланяется. Она стоит, припечалившись, прикручинившись.
Варианты развития сюжета:
а)  …Приходил к ней родный братец: -Ты, сест­рица моя родная, что так припечалилась, горазд больно прикручинилась? — Собрать свадьбу неко­му, благословить меня некому. Благословлял крёст­ный батюшка.
б) …Уж ты, братынька, соколик мой, как мне не печалиться, горазд больно не кручиниться? Полна горница дорогих гостей, только нет дорогого гостя — родного тятеньки.
Уж ты, братынька-сокблушка, ты возьми узду ремянную и пойди в новое стойло, заседлай коня доброго, съезди ко Божьей церкви. Попроси попа-сторожа, чтоб пошёл на «колоколенку», приударил в большой колокол, во большие гулы, во маленьки, во самый середбвенький [см. тексты 16, 17].
— Ты раздайся, мать сырая земля, расколися (раскатилась), гробовая доска, разлетись, белое по-лбтнышко. Ты восстань, тятенька родненький, на мою сиротскую свадебку. Подсобрать меня есть ко­му, благословить меня некому во путь, во доро­женьку [см. текст 17].
Гдовский район:
Спицинская вол.: Спицино 3299-29; Строгино 3298-101.
РАССТАВАНИЕ НЕВЕСТЫ
расставание с девьей красотой, с подругами, с домом, сродной стороной; наставления, наказы
19.  «Выходи-ка, Мариюшка» (варианты на­пева 1)
Выходи, Мариюшка, с высокого терема. Мы те­бе, свет-Мариюшка, красную красоту несём, свет-Ивановна, вольную волюшку.
Гдовский район:
Добручинская вол.: Худыкино 4661-09, 19.
20.  «Красота ты моя, красота» (варианты на­пева 1)
Красота ты моя, красота (красонька, красуш-ка), ты краса ли моя девичья. Не в чести (не в счас-тьи) краса ношена, не в уборе положена (во сыры боры положена).
Как возьму я тебя, красота девичья, во свои бе­лые рученьки, во персты позолоченные (золочёные). Как снесу тебя, красота, в зеленые (чистые) поля. Как поставлю тебя, красота, середи поля на камушек.
Как придёт лето красное, как пойдут люди доб­рые со косами со острыми, со серпами со «зубрёны-ми». Как поскосят тебя, красота, косами острыми, серпами «зубрёными».
Гдовский район:
Полновская вол.: Желча 3133-29, 34, 3134-09,4670-36; Пол­на 3148-60,4668-33 (фр.), 4670-06,4680-22, 23, 4686-19.
Ремдовская вол.: Низовицы 3135-05, 30 (фр. т.); Ореховцы 4660-24.
Самолвовская вол.: Самолва 3149-61; Чудская Рудница 3118-32,41.
Спицинская вол.: Драготино 3136-68, 4659-18; Новинка 3297-54, 60 (фр.); Подборовье 3120-11; Подолешье 3141-41; Сосно 3298-21, 22, 58.
21. «Земляничина-ягода» (варианты напева 1)
Земляничина-ягода (виноградина-ягода), зем­ляничина садовая, ты зачем рано налилась (повы-зрела), с корешка рано (долой) свалилась, к сырой земле приклонилась?
Ах ты, душа ли наша Мариюшка-девица, Ива­новна-девица (милая голубушка), ты зачем рано за­плакала по своей красе девичьей, по своей по русой косе, по своим алым ленточкам?
Варианты продолжения:
а) …Как пришла сватья немилая (немилостли-вая), взяла косу (косушку) во обе (белые) руки, раз­няла (расплела) косу на две косы. Алые ленточки повывязала, отдала их подруженькам.
— Вы красуйтесь, подруженьки милые, как я красовалась, «алым лентам забавлялась».
Ах вы, батюшка, матушка (спасибо тебе, ма­тушка). Берегли вы меня, нежили, не давали ветру дунуть, частому дождику капнуть. Сберегли вы ме­ня, «стблили», подарили добру молодцу, своему му­жу милому — Ивану Ивановичу (не могли вы убе­речь меня от души доброго молодца — Ивана Ива­новича).
б) …Сваха, сваха немилостива.1 Как пришла сваха немилая, разняла косу на две косы. Стала ко-сыньки расплётывати, алые-то ленточки рвать-по­рывать. — Ты возьми сватью за косы, ты столкни сва­тью под гору, сломай сватье голову [см. текст 22].
в) …Это кто тебе голову чесал, это кто тебе ру­сую? — Мне чесали соседушки.
Вариант зачина и текста: Земляничина-ягода с корешка рано свалилась, к сырой земельке прикло­нилась. — Ах ты, батюшка, родитель мой, я горазд молодёшенька, мне работушка грузнёшенька.
Гдовский район:
Добручинская вол.: Добручи 4671-30; Рябово 4673-22.
Первомайская вол.: Безьва 3116-60, 85, 3124а-27; Зубов-щина 3117-69, 31246-30; Старое Загорье 3119-55 (уп.).
Полновская вол.: Желча 3134-08, 3139-04, 3150-51, 3153-05, 4670-39; Партизанская 3127-33; Полна 4669-15.
Ремдовская вол.: Великуша 4674-13; Ветеря-3 3149-25; Гашково 4660-41; Низовицы 3122-21, 3135-29.
Спицинская вол.: Залахтовье 3134-41; Замогилье 3297-39; Мда 3136-47, 57,4682-30 (уп.); Островцы 3120-28, 3124г-15, 3150-26; Подолешье 3142-12; Раскопель 4659-24, 25, 52; Рубцовщина 3297-66; Сосно 3298-30, 67; Строгино 3298-100, 103; Усадище 3295-39, 40, 61.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Этой темы так же касаются следующие публикации:
  • Изменение границ Псковской земли
  • Воды
  • Северный регион.
  • Районирование и климат
  • Интересное