Общая характеристика традиций деревень
У нашей сватьи бел платок. У платочка три узла: в одном узлу — белила, в другом узлу — полтина. Белилам белилась, полтиной дарилась.
Великолукский район:
Купуйская вол.: Демьяница 1808-30.
Фёдорковская вол.: Васьково 1798-07.
Куньинский район:
Каськовская вол.: Гритьково 2404-16.
122. «А кто у нас зазванный гость?» / «А кто у нас приглашённый гость?» (варианты напева 1)
— А кто у нас зазванный (приглашённый) гость, кто у нас запрошенный, на куте посаженный под стеклянным окошечком? Он не пьёт, не кушает — всё беседу слушает.
Куньинский район:
Каськовская вол.: Ямище 2406-08.
Крестовская вол.: Никулино 3289-28.
123. «А кто у нас сват большой?» / «А кто у нас гость большой?» / «А кто у нас гость честной?» (варианты напевов 16,17)
А кто у нас сват (гость) большой (гость честной), кто у нас дорогой?
Ванька у нас сват большой, Ванька у нас дорогой. У него шуба новая, шапочка бобровая, на шапочке ленточки, а в ленточке (на шапочке) клеточки, в клеточке пташечки. Пташечки дробные поют песни добрые.
Куньинский район:
Жижицкая вол.: Жижица 2398-12 (т.).
Крестовская вол.: Кресты 3289-11; Никулино 3289-30.
Пухновская вол.: Булавкино 3111-62; Пухново 3113-31;
Размахино (Манёво) 3113-12; Частые 3113-42. Усмынская вол.: Андроново 3288-37.
124. «Дорогой посаженный гость» (вариант напева 1)
Дорогой посаженный гость — Митрофан Артёмович — голова кудрявая, борода шелковая. Подпирал бородушку по пирам, по беседушкам, по весёлым свадебкам.
Великолукский район:
Урицкая вол.: Рябиновка 1705-33.
125. «Много цветов в саду цветёт» (вариант напева 3)
37-199
Много цветов в саду цветёт, лучше нет цветика — цвета макового. Много гостей за столом сидит, лучше нет гостика — Володюшки. Знать, его мать в саду родила, соловьем принесла.
Куньинский район:
Усмынская вол.: Андроново 3288-17.
126. «Скажите, пожалуйста, где сидит крёстный батюшка?» / «Аи, нам пала весточка, что сидит крёстный батюшка» (варианты напева 1)
Аи, нам пала весточка, что сидит крёстный батюшка. / Скажите, пожалуйста, где сидит (ти есть) крёстный батюшка? — У нас крёстный батюшка -Николай Иванович.
Варианты продолжения:
а) …У нас про крёстного батюшку давно пиво заварено, зелено вино скурено. От зелёного вина болит буйна голова, от пива пьяного — вздыханье тяжкое.
б) …Разбогатый-богачём: под полою — сто рублей, под другою — тысяча. Ста рублям меня дарит, тысячу у себя хранит.
— Будь доволен, Коленька Иванович, подойди близёшенько, поклонись низёшенько. Спасибо, наша умница, за дары великие, за поклоны низкие. / Спасибо, крёстный батюшка, за «подар» свой дорогой. Ты поднялся с местечка, подошёл близёшенько, уклонился нам низёшенько. За подарок дорогой пою песню для тебя.
Великолукский район:
Пореченская вол.: Поречье 1730-07,09.
Урицкая вол.: Рябиновка 1705-06, 1731-42 (т.), 43-45.
127. «Кто тебя в пир зазвал?»
— Кто тебя в пир зазвал, кто в беседушку? — Меня зазвал в пир Алексей Васильевич. — Кто тебя справлял в пир, в беседушку? — Меня справляла в пир родная матушка, не спала она тёмную ночуш-ку. Расчёсывала она мои русые кудёрышки, «скла-дала» на правое плечо.
Куньинский район:
Каськовская вол.: Гритьково 2404-14; Ямище 2560-27.
128. «У нашего дружка гладкая головушка» / «Гладкая головушка, русые кудёрышки» / «Белый мальчик молоденький» / «Ты скажи нам, Иванушка, кто тебе голову чесал?» (варианты напевов 1, 2)
У нашего дружка гладкая головушка (гладкая головушка, русые кудёрышки), гладко глажено, будто маслом мазано, частым гребнем чёсано, волос к волосу сложено, на каждом волоске по белой жемчужине.
Раскатился белый жемчуг по дубовому столу, по браной скатерти. Жены его «нётути», подобрать жемчуг некому. Подходила ко столику родная матушка, подбирала белый жемчуг на серебряное блюдечко, подносила своему сыну.
Вариант продолжения: — Я скажу вам, жёнушки, я скажу, лебёдушки — мне чесала голову моя род-на матушка, под окошечком сидючи, на ясен месяц глядючи: — Ясен месяц яснёшенек, мой сынок гладё-шенек, ясен месяц в ограде, мой сынок в обряде.
Самостоятельный вариант текста: Белый мальчик молоденький, неженатый-холостенький, гладкая головушка, русые кудёрышки, будто маслом помазана. — Ты скажи нам, Ванютушка, кто тебе голову чесал, русы кудри завивал? — Мне чесала головушку моя родная матушка, завивала кудёрышки сестра-лебёдушка.
Самостоятельный вариант текста: — Ты скажи, Иванушка Петрович, кто тебе голову чесал, русы кудри завивал? — Мне чесала головушку моя родная матушка. Завивали кудёрышки мне сестрицы-лебёдушки, под окошечком сидючи, на «ясмён» месяц глядючи: — Ясен месяц яснёшенек, а мой братец ми-лёшенек. Ясен месяц в ограде, а мой братец в обряде. Коло ясного месяца всё дробные звёздочки, коло братца-сокола всё сестрицы-лебёдушки.
Великолукский район:
Купуйская вол.: Крупышево 1760-19.
Пореченская вол.: Захарове 1694-09, 1748-08; Никулино
1695-03, 1706-21, 1755-20. Урицкая вол.: Горбани 1750-06; Заручевье 1733-17; Кал-
добино 1712-13; Рябиновка 1731-41; Урицкое 1709-07;
Хребтово 1716-04.
Успенская вол.: Медведково* 1770-29. Куньинский район: Жижицкая вол.: Засеново 2397-06. Морозовская вол.: Рябове 2534-23. Усмынская вол.: Андроново 3287-94.
129. «Что не тот-то подкняжничек» (варианты напева 1)
Что не тот-то «подкняжничек», Феденька Николаевич. На «подкняжничке» шапочка — сто рублей заплачено. Как «подкняжничек» клонится -весь жемчуг раскатится по серебряному блюдечку. У него жены не было, подобрать было некому. Вы, сестрицы-лебёдушки, подберите златой жемчуг.
Великолукский район:
Урицкая вол.: Рябиновка 1731-39.
Успенская вол.: Медведково* 1770-30, 1771-01 (т.).
130. «Кто у нас сильный богатырь?» (вариант напева 3)
Кто у нас сильный богатырь? «Костюк» у нас сильный богатырь. По сто коров в хлев загонял, по тысяче коней в хлев запирал, по сто коп ржи нажинал, по тысяче — ярового овса.
Куньинский район:
Крестовская вол.: Никулино 3289-27 (т.), 29.
131. «Друженька, борода горит» (варианты напева 3)
— Друженька, борода горит. Есть ли кому бороду тушить? — Есть у меня, бабушки, жена-барыня, есть у меня дочь-боярыня, дочь научил шёлком шить.
Куньинский район: Жижицкая вол.: Горка 2482-01. Каськовская вол.: Ямище 2406-07, 2560-25.
132. «Чванится-ломается, о боки упирается»
(вариант напева 1)
Чванится-ломается, о боки упирается: — Тут и нет лучше меня, тут и нет краше меня. Только против меня да жена-боярыня, Настасия Ивановна, чистая-пречистая, белая, румяная. В любви «зазбзва-на», в чести посажена за дубовые столы и за браные скатерти, за яства сахарные, за напитки пьяные.
Великолукский район:
Купуйская вол.: Крупышево 1760-16.
133. «Ты скажи нам, Феденька, ты чего не женишься?» (варианты напева 1)
— Ты скажи нам, Феденька, ты чего не женишься, на кого надеешься? Или на братьев-соколов, на сестричек-лебёдушек?
— Я скажу вам, жёнушки, скажу, лебёдушки, я надеюсь на свою буйную голову, на свои белы рученьки.
Великолукский район:
Урицкая вол.: Рябиновка 1705-12,1731-50.
134. «Березничек листоватый» / «Кто у нас неженатый?» (варианты напева 19)
Березничек листоватый, кто у нас неженатый, чистый, белый, кудреватый? Ванька у нас неженатый, чистый, белый, кудреватый. Ему мать говорила:
— Пора, дитятко, жениться. / Коленька, «аже-нйся». Возьми жену молодую, веселушку весёлую.
— На что, матерь, мне жениться? Меня и так девки любят, по новым сеням (во зелёный садик) водят, винцом-пивцом девки поят, носовым платочком дарят, хорошо говорят, далеко проводят.
Вариант окончания: …Исцелуют девки сладко, чтоб не узнала родна матка.
Великолукский район:
Борковская вол.: Прялово 1752-13.
Купуйская вол.: Купуй 1798-13; Мишагино 1771-37; Ост-
рошно 1868-06; Шадинино 1808-04,07. Пореченская вол.: Бербелёво 1751-02; Борок 1707-02,
1743-15; Зайцы 1747-07; Поречье 1740-24. Урицкая вол.: Заручевье 1734-39; Урицкое 1709-05; Хреб-
тово 1715-11.
Успенская вол.: Изосенки 1797-23; Спиридинки 1797-17,17а. Фёдорковская вол.: Разинки 1796-36; Химино 1797-07. Куньинский район: Жижицкая вол.: Анашкино 2527-05; Горка 2482-03; Жу-
ково J427-08; Курово 2484-05; Хмелево 2398-02. Каськовская вол.: Васьково 2492-02; Гритьково 2404-15;
Ластовка 2491-07.
Крестовская вол.: Долговица 3284-38; Запорожье 3285-29; Затурщина 3289-76, 89, 3290-41; Лопотуха 3287-85; Никулино 3289-34; Ростани 3287-59; Хухово 3283-04.
Морозовская вол.: Потеплино 2401-20.
Назимовская вол.: Горка 2446-17,18; Сопки 2409-16; Тру-бицы 2407-22; Шейкино 2587-03,06.
Октябрьская вол.: Встеселово 2488-12,2490-09.
Пухновская вол.: Ермолове 3112-34; Соловьёве» 3113-04,07.
Усмынская вол.: Андропове 3288-38; Выдрие 3290-48.
Ущицкая вол.: Монастырёк 2439-12.
ПРИПЕВАНИЕПАР
«жених — невеста», «супружеские пары», «холостые парни — девушки»
135. «Летала голубка по саду» (варианты напева 17)
Летала голубка по саду, за ней голубчик по следу. — Что тебе, голубчик, до меня? Верно, тебе нету лучше меня. — Сколько я по саду не летал, я таких голубок не видал.
Актуальная информация ночной пропуск на мкад у нас.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44