Поиск по сайту

Общая характеристика традиций деревень

Морозовская вол.: Быково 2431-21; Дрёг 2485-11; Рябово 2534-20; Токарево 2429-13.
Октябрьская вол.: Встеселово 2490-13.
Пухновская вол.: Сафоново* 1761-39.
Ущицкая вол.: Дубняки 2406-34, 35 (т.).
Усвятский район:
Церковищенская вол.: Перелазы* 1787-07,1788-06 (т.).
1   «Сучийка» — сучья.
2  «Вётгийка» — ветви.
32.  «Невесёлый меженный день без тёплого сол-нушка» (варианты напевов 1, 3)
Исполняется на напев 1: Невесёлый «межен­ный» день без тёплого солнышка — невесёлая сва­дебка без родного батюшки.
— Что ж ты, тихая реченька, стоишь, не колых­нешься? Что ж ты, милая Танечка, сидишь, не ус­мехнешься?
Далее исполняется на напев 3: Когда бы были у речки круты бережка, не так бы реченька волнова­лась. Когда бы был Танечкин родный батюшка, не так бы Танечка волновалась.
Великолукский район: Пореченская вол.: Захарове» 1749-05.
33.  «Стояло морюшко»
Стояло морюшко, не всколыхнется — сидит кня-гинюшка, не усмехнется. — Ты чего, княгинюшка, невесёлая? — Мне тяжелёшенько: нет у меня родной матушки, некому подойти к дубовому столику, на­делить меня в чужие добрые людюшки, к «бог-данным»1 родителям.
Куньинский район:
Каськовская вол.: Гритьково 2404-06(т.), 08.
1 «Богданные» — данные Богом.
34.  «Коник мой вороненький земельку копает» (вариант напева 7)
Коник мой вороненький земельку копает, Ко­ленька у Наденьки про батьку пытает: — Скажи мне, Наденька, где твой родный батька?
—  Мой батька далёко, закопан глубоко, трём замкам замкнут он. Первый замок — зелёный лужок, второй замок — жёлтый песок, третий замок — тесо­вый гробок.
—  Не бойся, Надюшенька, мы батьку достанем. Мы первый замок, зелёный лужок, косой скосим. А второй замок, жёлтенький песок, лопатами разро-
ем. А третий замок, тесовый гробок, ломами разло­маем.
Мы батьку достанем, на ноги поставим, икону дадим, благословить заставим.
Куньинский район:
Крестовская вол.: Кресты 3287-72.
35.  «Кого ж у нас нету на этой беседе?» (вариан­ты напева 14)
—  Кого ж у нас нету на этой беседе? — У Оли не­ту родной матушки. — Кого б нам нанять за ней сле­тать? Мы наймём соловьюшку, он высоко летает, у Бога бывает, мёртвых поднимает.
Прилетел соловьюшко ко чужой сторонке, при­казал соловьюшко наделити Олю.
Великолукский район: Пореченская вол.: Борок 1743-21. Урицкая вол.: Урицкое 1700-06,1708-55.
РАССТАВАНИЕ НЕВЕСТЫ
расставание с девъей красотой,
с подругами, с домом, сродной стороной;
проводы, наказы, наставления
36.  «В высоком тереме с полночи засветило»
(варианты напева 1)
В высоком терему с полночи засветило, в это время-«п6рочку» Настя умывалась. Боярки воду да­ют, ей позавидуют — какая хорошая, какая пригожая.
—  Не завидуйте мне, моему хорошему, что я от родного батюшки да к чужому батюшке, от родной матушки да к свекрови-матушке.
Великолукский район:
Успенская вол.: Крупышево 1758-27,1764-21.
37.  «Ясная зорюшка разгоралась» / «Ранняя зо-рюшка занималась» (варианты напева 3)
Ясная зорюшка разгоралась (ранняя зорюшка занималась), в ту пору Любутушка собиралась, умывалась.
Вымывши-беливши, на крылечко вышла: — Хо­рошо, девушки, я прибралася? — Хорошо, да не так, как было — русая коса не заплетена, шелкова лен­точка не вплетена.
Вариант продолжения: Подошёл под окно род­ный татушка: — Куда, дитятко, собираешься — в лес, в сырой бор, в ягоды? — Отойди, татушка, от око­шечка. Я не в лес, не в бор, не в ягоды…
Куньинский район:
Крестовская вол.: Боровые 3283-17; Затурщина 3290-42;
Поташня 3289-69.
Пухновская вол.: Булавкино 3111-39; Частые 3113-38. Усмынская вол.: Войлово 3285-53 (т.); Усмынь 3286-44.
38.  «На горочке на крутенькой-куколь да пше­ница» (варианты напева 7)
На горочке на крутенькой — куколь да пшеница, под горушкой под крутенькой — холодная водица. Там мылись-белились Марьины сестрицы, помыв­ши, речи говорили:
—  Если б мы знали-ведали, куда сестра поедет, мы б ту дорожку ломом заломали, на речушке б мосты размостили.
Куньинский район:
Крестовская вол.: Бурщина 3284-06; Долговица 3284-67; Козинцево 3289-10.
39.  «По сеням-сеням, по новым» / «Сестрицы моя, подружки» (варианты напева 10)
По сеням-сеням, по новым Анютушка ходила, белы ручушки ломила, подруг-сестриц просила:
—  Подружки-сестрицы, не киньте меня при го­ре, чешите мою голову, не рвите волос из косы. Мой волос долог, моему татушке он дорог, моей мамушке жалок. Не одну субботу «вмывала», не од­но воскресенье чесала, не один гребешок сломала, не одну уплету сорвала.
Вариант окончания: …Не один платок сносила, не одного молодца [ссушила], одного Ванюшку воз­любила.
Вариант зачина: Сестрицы мои, подружки, че­шите мою голову…
Куньинский район:
Крестовская вол.: Никулино 3289-26; Поташня 3289-63.
40.  «Куковала кукушка в садочку» / «Плавала утица по росе» (варианты напевов 10,11)
Куковала кукушка в садочку, приклонивши го­ловку к листочку: — Кто в моём садочке рано был, моё гнездечушко раскопал (разорил), моих детушек разогнал? Раскопал гнездечушко соловей.
Варианты развития сюжета:
а) …Плакала Манютушка в тереме, плакавши сказала: — Боже мой, кто в моём тереме рано был, кто мои уплёты разорвал, подарки разбросал? -Побывал в тереме Ванюшка, он твои уплёты по­рвал.
б) …Плакала Марусенька в светлице, прикло­нивши головку к сестрице: — Кто мою косыньку расплетёт, кто мои уплёточки приберёт, кто по мне жалостно поплачет, кто по мне тяжелёшенько вздохнёт? Косыньку расплетёт старший брат, уплё­точки приберёт сестрица (уплёты приберёт малый брат, косыньку расплетёт сестрица), жалостно по­плачет мамушка, тяжелёшенько вздохнёт татушка.
Вариант зачина: Плавала утица по росе, плака­ла Катютка по косе…
Великолукский район: Купуйская вол.: Шадинино 1808-02. Пореченская вол.: Сыроквашино 1704-51. Урицкая вол.: Рябиновка 1732-26 (т.), 27. Куньинский оайон:
Крестовская вол.: Задорожье 3285-07; Починки 3286-58;
Устье 3287-48.
Морозовская вол.: Рябово 2534-35. Пухновская вол.: Размахино (Манёво) 3113-15. Усмынская вол.: Андроново 3287-93, 3288-33; Войлово
3285-48,49 (т.).
41.  «Не ярко (жарко) горит лучинушка» / «Не жалко плачет Катеринушка» / «По сеням девка шла» (варианты напева 9)
Не ярко (ие жарко) горит лучинушка, не жалко плачет Катеринушка, не жалеет она батьку с мат­кой, а жалеет косу русую:
— Косица моя, коса русая, проборы мои пря­мые, зачёсы гладкие, заплёты частые (уплёты шел-ковые, завязы шелковые). Завязали (победили) мою буйную голову, зазнобили моё ретиво сердце.
Вариант окончания: …Заплетали косу в субботу в вечеру, расплетали косу в воскресенье поутру. За­плетал косу родный батюшка, расплетала косу род-на матушка.- Коса ты моя, коса русая. Победил ты мою буйную голову, разделил косу на четыре части.
Вариант зачина: По сеням девка шла, косу ру­сую плела. «Плётши» косу, слезно плакала.
Куньинский район:
Каськовская вол.: Прилуки 2437-17.
Крестовская вол.: Бурщина 3284-12; Затурщина 3289-95;
Козинцево 3289-106; Поташня 3289-62. Морозовская вол.: Мартьянове» 2535-29. Пухновская вол.: Булавкино 3111-59; Сафонове* 1761-43. Усмынская вол.: Андроново 3288-20, 30.
42.  «Стояла Любутушка под венцом» / «Стояла сосоночка в бору» (варианты напевов 10, 11)
Стояла Любутушка (девчоночка) под венцом, чесала русую косыньку (головушку) гребенцом, по­ложила (подкинула) гребенец под венец, русую ко­сыньку под чепец.
Шёлковый чепец косу трёт (косы мнёт), Любу­тушка (наша девчоночка) слёзки льёт, в чужие лю­ди вот пойдёт.
Варианты продолжения:
а) …Это тебе, Мариюшка, «за тое» — не надо было плести косыньку «в трое», а надо было плести в четыре ряда. Надо было жить у батюшки четыре года. Жила она у татушки не год, не два, двадцать два года.
б) …Обмотаешь косыньку в четыре ряда, мо­жешь жить у батюшки четыре года. — Я не год жи­ла, не два, жила у батюшки двадцать два. Не одни башмачки стоптала, не одну в косе ленточку порва­ла (сносила), не одну кофточку сносила, не одного молодца иссушила, жениха одного (Ванютушку) полюбила.
Вариант зачина: Стояла сосоночка в бору, сто­яла зелёная на краю. Служил мальчишка королю, заслужил он коника воронца» поехал с девчоночкой до венца…
Ведиколукский район:
Купуйская вол.: Бабино 1818-25 (т.)-27, 44; Белокозово
1827-16; Яковлеве 1828-23. Куньинский район: Морозовская вол.: Быково 2433-02 (с зач.: — «Стояла со-
соночка в бору»); Васютино 3112-10; Курилово 2487-
14; Мартьяново 2535-23; Рябово 2534-16. Пухиовская вол.: Булавкино 3111-60; Липицы 3112-52. Усмынская вол.: Андроново 3287-87, 3288-01,21,28; Блё-
хово 3287-102; Метино 3290-59; Усмынь 3286-43. Усвятский район: Церковищенская вол.: Перелазы* 1788-12.
43.  «Сестрицы-лебёдки, вы родные тётки» / «Братец-соловейка, поедешь домбйки» (варианты напева 14)
Сестрицы-лебёдки, вы родные тётки, снимите веночек с моей головки, положите веночек братцу на головку.
—  Поезжай, братец, на мою сторонку, повесь веночек над моей кроваткой, мамка рано встанет, на веночек взглянет.
Вариант текста: — Братец-соловейка, поедешь «домбйки», повесь [венок] на стенку. Мамка взгля­нет, горько заплачет: — Где моя дочушка — на чужой сторонке, у чужой мамки.

Женские часы копии часов rado.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Этой темы так же касаются следующие публикации:
  • Изменение границ Псковской земли
  • Туры во Францию по доступным ценам
  • Коттеджи посуточно Новосибирске по доступным ценам
  • Районирование и климат
  • Интересное