Образы и темы народных песен
рубль веретён. Стала наша Дуня тонко выпрядать — тонко выпрядала, к пальцу примеряла. Стала наша Дуня в изгорбду ткать — ткала, колом прибивала. Стала Дуня полотно белить — в прблубь конём, с пролуба конём. Стала Дуня полотно сушить — жердн отвалила, телят придавила. Стала Дуня рубашку кроить — топором наставит, молотком ударит. Стала Дуня рубашонку шить — бо-ровцом провернет, канатом продернет. Стала Дуня рубашонку мерить — «впятйх» одевали, «всямй» обдергали. Три года носила, смены не просила. Вот какая Дуня, Дуня-тонкопряха. Опочеыкий район: Матюшкинская вол.: Броды 1631-05.
151. «Стары бабушки па пятницам не пряли»
Стары бабушки по пятницам не пряли, по субботам «по родителям» ходили. В понедельник рано вставали, в три ниточки тальки напряли. — Не пряди, моя милая, не неволься. Я куплю тебе, милая, сарафанчик. Не ходи, моя милая, близко к саду, близко к тыну зеленому. Где взялись волки, козы, разодрали сарафанчик. Оставалась милая — вся голая. Новосокольнический район: Раменская вол.: Щепчино 2395-04.
152. «Мне палося-перепалося»1
Мне палося-перепалося, давно с милым не видалася. Мой миленький во беседушке сидит. — Пойдём, Дуня, во садок, сорвём лопушок. Куплю Дуие сарафан. Носи, Дуня, соблюдай, под лавицей не кидай. Под лавицей таракан, проел Дуне сарафан, над самой над дырой.
Локнянский район:
Подберезинская вол.: Бор 1871-21; Хочуж 1872-09.
Палкинский район:
Качановская вол.: Луг 1395-53; Пемпиши 1397-42.
Черская вол.: Сиги 1564-37.
Печорский район:
Лавровская вол.: Папушево 1572-20; Хребты 1189-20.
Порховскнй район:
Верхнемостская вол.: Бочкино 2985-68.
1 Поется на свадьбе -1, II, IV.
153. «Перелётная пташечка»/ «Я с тех пор в огороде
не была» (варианты напева VII-4)
Перелётная пташечка сине море перелётывала, на камешке прищебётывала. Воля-воля красным девушкам гулять, молодушкам мужички не велят. Хоть велят, да сподлобья глядят. А сподлобья — «насунувшись», а насунувшись — «скасурювшись». Я с того (с тех пор) в огороде не была, как я белую капусту садила. Я садила, приговаривала, чоботами приколачивала (зелену кочну наказывала): — Ты завейся-ка (завейся), зелёный кочешок. (Ты расти, капустка моя, завивайся на белый кочешок), оже-
нись-ка, мой миленький дружок (женился, женился паренёк; оженись, молодой «парничок»). Люди женятся — не каются, с молодыми жёнами качаются (катаются). Невельский район:
Лёховская вол.: Волчьи Горы 1768-38. Трехалёвская вол.: Нарично 1961-71. Усть-Долысская вол.: Червоеды 1944-38.
154. «Гуляй, гуляй, прогуляешься»1
Гуляй, гуляй, прогуляешься, придёшь домой — догадаешься. Нет ни душечки, ни подушечки. Нет той «рячй», с кем спать «лячи». С кошкой лечь — кошка дерётся, с мальцем лечь — малец смеётся. Невельский район:
Новохованская вол.: Руцелёво 1942-05. Трехалёвская вол.: Никониха 1946-49. 1 Поется на свадьбе.
155. «Ах, какая была модненькая» (напев VII-4)
Ах, какая была модненькая, ах, какая чернобровень-
кая, а теперь я «скырыбачилася», наперёд-назад «забачи-
лыся».
Невельский район:
Усть-Долысская вол.: Завруи 1959-67.
156. «Растрогали меня» (напев VII-4)
Растрогали меня, растревожили меня мухи, блохи,
комары и «сталяры, смаляры». «Сталяр» меня любит,
«смаляр> меня любит, любит «булошник», «кирпйшник»
и с большой, торбой «тряпишник».
Невельский район:
Трехалёвская вол.: Рукавец 1977-24.
157. «Аи, мать моя, матушка» (напев VII-4)
Аи, мать моя, матушка Пелагея Борисовна. Ты зачем меня красиву родила, зачем обхорашивала? Ты зачем меня пригожу родила? Мне нельзя часто в церковь ходить, мне нельзя низко кланяться: все попы, дьяки «галются». А один пономарь полюбил, решето конопли посулил. Я ему — берестень масла, чтобы обнимал, целовал часто. Невельский район: Трехалёвская вол.: Нарично 1961-70, Студеиец 1978-09.
158. «Полно нам горе горевать» (варианты напева
VII-3)
Полно нам горе горевать, пойдём на улицу гулять. На улице добрые люди, девицы, промеж (между) девиц молодицы, промеж молодиц Марусенька.
Марусенька пашенку пашет (пахала), толстые (частые) борозды бороздит (гоняла), садит (сеяла) огурчики, капустку (капусту). Как повадилась курка-рябушка, клевала (вскопала) огурчики, капустку (капусту). Наши ребята тороваты: поймали курку-рябушку, «наскубли» пера подушку, насолили сала (мяса) кадушку. Невельский район: Ловецкая вол.: Видусово 1958-09, 10. Трехалёвская вол.: Студеиец 1961-13. Усть-Долысская вол.: Червоеды 1944-37.
159. «Ой, шмшчга баран»
— Ой, маманька, баран, сударынька, баран, по улочке ходит. — Молчи, дочи, до полночи. Пусть баран ночует, пускай привыкает. — Ой, маманька, баран к крылечку
подходит, по сенюшкам ходит, двери открывает, к кроватке подходит, в кроватку ложится, тепло накрывает, крепко обнимает. — Молчи, дочи, до полночи. Пусть баран ночует, пускай привыкает. Невельский район: Трехалёвская вол.: Рукавец 1977-28.
160. «Ти не ты ко мне, детина, приходил» (вариант
напева VII-4)
Ти не ты ко мне, детина, приходил, ти не ты мою крушину разводил, ти не ты мою великую печаль, ти ие ты меня по поженке качал. Приходил ко мне Алёшкин сын, приносил ко мне белый сыр. А мне сыру того хочется, а любить его не хочется. Приходил ко мне Сёмочка, приносил поросёночка, а я ему берестень масла, чтоб он меня целовал часто. Великолукский район: Поречеиская вол.: Поречье 1703-30. Невельский район: Лёховская вол.: Волчьи Горы 1775-36.
161. «Жил на свете брат Лука»
Жил на свете брат Лука, его чли за дурака, хей да, хей да, хей да, да, его чли за дурака. А на самом деле он не дурак был, а умён. А прижилось: у Луки — нет ни хлеба, ни муки. — Не тужи-тка, брат Лука, знаю, где лежит мука. У соседа в закромах, там муки так просто страх. Одну ночку не поспать — можно мех муки достать. День прошёл, настала ночь, от амбара замок прочь. А хозяин той порой от соседа шёл домой да поймал Луку с мукой. И собрал он мужиков, как давай Луку лупить. И как стал Лука хворать да собрался умирать. И собрал он мужиков: -Как бы нам поговорить да и гроб бы мне купить. Задумались мужики, зачесали в головах, закопались в кошельках. А Лука да не дурак, зажал деньги у кулак.-Невельский район: Трехалёвская вол.: Наричио 1962-02.
162. «Давно мы Хому ждали» (варианты напева VII-5)
Давно мы Хому ждали, давно в гости дожидали, что
бы Хомочка пришёл да нам сказочку сказал. А Хома ска
зок не умеет, а хошь умеет, да не смеет. Какой Хома плот
ник, он бездельничать охотник. На ту пору окривел, на ту
пору охромел. Набежали Хому бить, набежали колотить.
Кто с ухватом, кто с безменом, кто с осиновым поленом.
Начал Хомочка кричать, пришли люди выручать. — Кого
ж ты, Хома, видел, а кто Хомочку обидел? А Хомушка
отвечал: — Никого не примечал. — А гляди, Хома, не смей
ся, наперёд не надейся. Хошь будут тебя бить, хошь будут
колотить. И хошь ты будешь кричать, не пойдём выру
чать. А мы приговор составим, в сумасшедший дом от
правим. Хома трубочку курил, в чёрный уголь увалил.
Искра пала на солому, не стоять этому дому. Хоминовое
село все в кучу «прозвело». Сверху-снизу мороз отморо
зил Хоме нос. Хома за носик схватился, у Хомы носик от
валился, и на этом на веку не нюхать носу табаку. Пойду
к свахам схожу да квасу возьму. А какй свахи худые, Хо
му квасом напоили, а какой Хома шалёный, растревожил
нас с Алёной. Хома бегает, орёт и всю ночь спать не даёт.
Середи нашего поля есть озёрышко кривое. Хома пить
наклонился, то сам в озеро свалился. Без последнего суда
посылай Хому сюда. Шла барынька к вечерне, очутилась
в харчевне, спесивая была, семерых с собой взяла: трёх
полковничков, майора, ещё милого своего, и Хомушку
«гарятного», и Данилушку кривого.
Невельский район:
Усть-Долысская вол.: Червоеды 1944-50, 51.
163. «Как я маленька была»
Как я маленька была, поперёк лавки спала. Я немножко подросла, во чужи люди пошла. Как на первой на неделе три беды я сделала. Как первая беда: щи варила — разлила. А вторая беда — пироги в печи сожгла. А третья беда — с мужем спать я не легла. Как за эту за беду меня били, молоду. Навязал муж тонку нитку на соломину. Как он первый раз ударил, он по земельке попал. А второй же раз ударил, он по лавочке попал. А как третий раз ударил — по моим белым плечам. Как я с этого ж по-бою да в постелюшку легла, три недели прохворала -крошка в рбте не была. На четвёртую неделю стала справливаться, оздоравливаться. Как я съела, молода, семилетнего быка, коровицу-воловицу, овцу-яловицу, семь штук поросят, девяносто курят. — Ох, жена моя, жена, ты боярыня была. Довела ж ты мой домок, что мне не надо замок. Остался серенький коток, завиластенький хвос-ток. — Я про этого не знала, я б и этого сожрала.
Невельский район:
Трехалёвская вол.: Устиново 1946-48. Пустошкинский район: Забельская вол.: Логиново 2013-02. Пригородная вол.: Заболотно 2102-04.
Морская трава натуральныи наполнитель наполнитель морская трава.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27