Образы и темы народных песен
Лавровская вол.: Лавры 1188-13; Новожилы 1421-03; Папушево 1574-16, 1576-06, 1577-20.
Новонзборская вол.: Лесишсо 1187-19.
Печорская вол.: Декшино 1169-20.
Плясовая иа свадьбе.
(Аналогичный зачин — см. Хороводные 76.)
76. «Молодая канарейка мимо сада пролетала»
Молодая канарейка мимо сада пролетала, свою долю проклинала, аи, калинка моя, аи, малинка моя. Какова
горька калинка, таково моё замужье, а в семье никто не любит. А ии свёкор, ни свекровка, н ни деверь, ни золовка. А я к свёкру привыкала — у «жарна» часто стояла, а к свекрови привыкала — поутру рано вставала. К деверям я привыкала — вороных коней седлала, я к золовкам привыкала — часто изобоньку «пахала». А я к мужу привыкала — пухову перину стлала. Он поутру рано выходит, вечером поздно приходит. На кроватушку ложится, тяжелё-шенько вздыхает, трёх-четырёх вспоминает, меня, младу, вспоминает. Невельский район;
Трехалёвскаявол.: Нарично 1961-74, 1962-01. (Аналогичный зачин — см. Хороводные 75; сходный мотив — см. Иванские 4.1.2.)
77. «Как на улице воробушек попырхивает» (вариан
ты напева Ш-9)
Как на улице воробушек попырхивает. Он молодушек на улицу выманивает. Молодушки говорят: — Нам мужья не велят, всё заказывают и заграживают. — А я мужьнну грозу в узелок завяжу, в уголок положу. Где узё-лушек лежит, тут угблышек дрожит. — Уголочек, не дрожи, меня, младу, не держи! На угблышек гляжу — всё равно гулять иду. Новоржевский район: Оршанская вол.: Большая Слобода 2201-28, 29, 5206-26-27а.
78. «По сенюшкам ходила» / «Ох, миленький дру
жок» (варианты напева VI-8)
По сенюшкам ходила, мила дружка водила. Я за ручку брала, милым дружком назвала. — Ох ты, милый дружок, чего долго не было? — Сердечная любушка, у меня дома нуждушка. Случилася беда — жена сына родила. Сам я банюшку топил, сам я водушку носил, сам я пару поддавал, сам я имя накладал, Пантелеем называл: — Мой сыночек Пантелей, соси матку, не жалей. Великолукский район: Фёдорковская вол.: Березье 1770-13. Куньинский район: Ущицкая вол.: Монастырёк 2439-14.
79. «А я в садике была» (напев VI-8)
Я в саднке была, спелу ягоду брала. Всем по ягоде дала, папаше — зелену, отдаст замуж молоду. Седая борода не пускает никуда. Как пойду я за водой, возьму старого с собой, да в прорубь головой. — Топись, чёрт с тобой! Мне найдётся молодой — нос картошкой, сам рябой. Назовёт меня женой, танцевать пойдёт со мной. Великолукский район: Пореченская вол.: Поречье 1703-06. Невельский район: Усть-Долысская вол.: Замошица 1943-16.
5. ХОРОВОДНО-ОБРЯДОВЫЕ ИГРЫ
КАЛЕНДАРНО-ОБРЯДОВОГО, БРАЧНОГО,
ПРАЗДНИЧНОГО, БЫТОВОГО СОДЕРЖАНИЯ
80. «Гори, гори, масло» (напев II-12)
Горн, гори, масло, чтобы не погасло! Глянь на небо, птички летят, колокольчики звенят! Печорский район: Круппская вол.: Городище 3331-32. Псковский район:
Верхолинекая вол.: Котятино 2990-104.
81. «Ярема, Ярема, сидел бы ты дома» (напев II-13)
Ярёма, Ярёма, сидел бы ты дома, точил веретёна, в
коробочку клал бы. — Коробочка мала, все концы сломала, в воду покидала. — Где ж вода? — Быки выпили. — Где быки? — Волки съели. — Где ж волки? — На каменной горке. — Где горка? — Черви сточили. — Где ж черви? — Гуси склевали. — Где ж гуси? — За море улетели. — Где море? -«Трастбй заросши». — Где «траста»? — Девушки выжали. -Где девушки? — Замуж вышли за гудошничков, за молоч-ничков. Они блох побоялись, в мох закопались. Блоха баню топила да и парилась, приумаялась. Псковский район:
Верхолинекая вол.: Котятино 2990-100.
(См. аналогичные кумулятивные сюжеты в разделах «Образцы детского фольклора»)
82. «Я круг бочки хожу»
Я круг бочки хожу, круг дубовенькой, я на бочку гляжу, на дубовенькую. Открывайся, гвоздок, выливайся, медок! Напивайся, душа, душа зятюшкина. Он напился, как бык, не знает, как быть. Берегитесь его, не сбодал бы кого!
Пашгинский район:
Родовская вол.: Дворянкино 2941-59, 2949-08. Пыталовский район: Литовская вол.: Максимково 1421-10.
83. «Я сижу, горю, пылаю на калиновом мосту» (на
пев Ш-6)
Я сижу, горю, пылаю на калиновом мосту. А кто ж меня любит, тот и выручит меня. Красногоролский району Покровская вол.: Трибесово 1549-32.
84. «Сидит Дряма» (варианты напевов 11-11, Ш-4,
VI-2)
Сидит Дряма, сама дремлет, сама спит. — Вставай, Дряма, в хоровод, смотри на народ, бери, кого «хошь».
Что ты, Дрёма, сидишь дремлешь, спишь? — Вставай, подбодрись, в боки рукн «вопрй», кого любишь — поклонись.
Вариант сюжета: …Полно Дрёмушке спать, не пора ли вставать? — Я восстану, распрокляну, нынче люди злы, лихие, наши бабы прокурады [хитрые]…
Красногородский район:
Покровская вол.: Барашково 1544-30, 33.
Куньинский район:
Морозовская вол.: Печково 2429-22.
Островский район:
Синерецкая вол.: Перевоз 1619-05.
Палкинский район:
Новоуситовская вол.: Новая Уситва 1537-26.
Псковский район:
Верхолинекая вол.: Котятино 2990-99.
Пыталовский район:
Гавровская вол.: Бичи 1566-32; Трусовка 1566-03.
Тулинская вол.: Вашки 1548-14, 19; Зельцы 1542-27.
85. «Ходит Дрёма по лавицам» (варианты напева
1-7)
Ходит Дрёма по «лавнцам», глядит по девицам, все беленьки-румяненькн. Одна девка не бела, Настасья не
румяна. Вот к ней Дрёмушка подходит, большой брус мыла подносит. Ты, Настасья (Ивановна), умойся. Себя побелее, меня посмелее. Я тебя, душа, люблю, серьги-яхонты куплю. Серёжки — валуны, полторы статьи даны.
Гдовский район:
Ремдовская вол: Ветеря-3 3149-47. Спицииская вол.: Рубцовщина 3298-04 (пр.). Чернёвская вол.: Чериёво 3302-10.
86. «А мы просо сеяли, сеяли» (варианты напевов I-9; Ш-2; V-1)
[Ходят рядами и поют поочередно]:
— А мы просо сеяли. — А мы просо вытопчем. — А мы топтать не дадим. — А мы коней напустим. — А мы коней в хлев запрём. — А мы коней выкупим. — А мы на куп не дадим. — А мы дадим сто рублей. — Нам не надо тысячи.
А что же вам надобно? — А нам надо девицу. — Откры
вайте ворота, принимайте девицу. — В нашем полку при
было. — В нашем полку выбыло. — В нашем полку скачут.
В нашем полку плачут.
Вариант развития сюжета: — …А чем же ты выкупишь? — А мы дадим дров костёр. — Не надо нам дров костёр. — А мы дадим лык «пугаю». — Не надо нам лык «пут-ню». — А мы дадим молодца. — Не надо нам молодца. — А мы дадим девицу красную. — А нам девица «по любви».
— Какая вам пб любви?
Варианты припева: «Ой, Дид Ладу»; «Дйди ладо»; «Ходим ладом»; «Ох, зелёная роща, алый цвет»; «Водит Лада»; «Дива Ладу»; «Ой, Дива Ладу». Бежаниикий район:
Бардовская вол.: Бардово 2384-01 (пр.), 2509-20. Кудеверская вол.: Медвёдово 2349-22, 2368-36, 2382-10. Цевепьская вол.: Макарино 2463-19. Великолукский район:
Букровская вол.: Камеика 2469-03; Куковичино 2553-15. Докнянский район:
Алексеевская вол.: Валуевское 2569-03.
Миритиницкая вол.: Возиесенское 2354-09; Фильково 2388-26. Самолуковская вол.: Воронцово 2499-12. Невельский PflfiftHl
Трехалёвская вол: Пустыныеи 1988-13. Новосокольнический район: Вязовская вол.: Баландино 2339-22; Вяз 2390-21; Девичье 2365-
06,2381-09; Моииио 2364-08,09,2381-03,04; Монино* 2367-06;
Мошково 2343-02. Порховский район: Верхнемостская вол.: Кондратово 2988-26, 27, 28; Хозяиново
1986-02 (Индеево). (Главковская вол.: Бердово 2971-16,17; Гверстно 2983-47; Дубро-
вичи 2985-10; Козибор 2974-11 (пр.), 30. Пустошкинский район: Новая вол.: Логуново 2101-02. Щукинская вол.: Мутовозово 2057-27 (пр.).
Вариант:…- А чего вам надобно? — А нам надо девицу. — А какую вам девицу? — А нам надо Нюрочку. — Она у нас дурочка. — А мы её выучим. — А чем же вам выучить? — А мы её плёточкой. — Открывайте воротца, принимайте девицу.
Варианты припева: «Водит Ладо (Лада)»; «Ходим Ладу»; «Дива Ладу»; «Ой, Диво Ладо»; «Ой, Дид-Лада». Гаовский район: Гдовская вол.: Крутое 4653-23. Полновская вол.: Полна 3119-46, 3124г-05. Спицииская вол.: Рубцовщина 3298-05 (пр.), 07.
Чернёвская вол.: Заклииье 4677-23; Тупицыно 3299-06 (ул.), 4666-
16 (фр.); Чернёво 3302-09. Юшкииская вол.: Юшкиио 3307-16.
Варианты: … — Чем же вам выкупить (перенять)? -Мы вам дадим сто рублей (шелковым поводом / неводом). — Нам не надо тысячи. — Что же надобно? — Нам надо девицу. — У нашей девицы имя есть. — Нам надо Зй-нушку. — Наша Зина дурочка. — Мы её выучим. — Чем же вы выучите? — Шелковой плёточкой. — Зина будет плаката. — Мы дадим булочки. — Оставайтесь дурочки.
… — А мы коней напустим. — А мы коней поймаем. -А чем же вы поймаете? — А мы шелковым неводом. — А мы коней в хлев возьмем. — А мы коней выкрадем. А мы воров поймаем. — А мы воров выкупим. — А чем же вы выкупите? — А мы дадим сто рублей. — Не надо нам сто рублей. — Нам надо девушка, раскрасавица.
Варианты окончания: — В нашем полку прибыло. — В нашем полку выбыло.
— Нам не надо сто рублей. — А мы дадим двести, бу
дем жить мы все вместе. [Здесь две партии хоровода со
единяются в одну, получается всем по паре].
Великолукский район:
Борковская вол.: Борки 1704-32.
Красногородский район:
Покровская вол.: Трибесово 1549-29.
Куньинский район:
Морозовская вол.: Печково 2429-21; Рябово 3111-08.
Новоржевский район:
Купить китайский тягач продажа седельных тягачей китайских.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27