Поиск по сайту

Образы и темы народных песен

В основе — стихотворение Н. Г. Цыганова (1797 — первая половина XIX в.) «Что ты, соловьюшко, корму не клюёшь», 1832.
6.102.    «Что я, девица глупая, наделала» [1-51]
6.103.    «Шумел-горел пожар московский» [V-20; VII-77]
Стихотворение Н. С. Соколова (XIX в.) «Он» («Кипел,
горел пожар московский…»), 1850.
6.281.«Эх, за Дунаем» — см. 6.26.
6.282.«Я девчонкой жито жала» [VI-33]
7.   Дополнительный перечень записей поздних лирических песен и романсов, не вошедших в указатель
7.1.    «Как родная меня мать провожала»
Порховский район:
Славковская вол.: Бёрдово 2971-20.
7.2.    «Над серебряной рекой» (см. 6.45.)
Порховский район:
Ясенская вол.: Ясно 2203-20.
7.3.    «Потеряла я колечко, потеряла я любовь»
Порховский район:
Славковская вол.: Бёрдово 2971-08.
В основе — стихотворение неизв. автора (1893 г.), припи­сывалось М. И. Ожегову (1860-1931), который обра­ботал текст.
7.4.    «Сегодня лежу я в больнице»
Порховский район:
Митрофановская вол.: Травино 2202-23.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
КАТАЛОГ ХОРОВОДНЫХ И ПЛЯСОВЫХ ПЕСЕН
СОДЕРЖАНИЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ: ТЕМЫ, ОБРАЗЫ, СЮЖЕТНЫЕ МОТИВЫ. ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПИСЕЙ
1. ОБРЯДОВЫЕ ХОРОВОДЫ С БАЛЛАДНЫМИ СЮЖЕТАМИ
сестра ждёт брата в гости; гибель молодца
на чужой стороне; сестра и братья-разбойники;
молодец — девица — обман; «муж жену губил»;
молодка на чужой стороне — нелюбый муж,
муж-разбойник
1.    «Я по полю, млада, гуляла» (варианты напева П-4)
Я по полю, млада, гуляла, я горюшко сеяла, мало
высеяла, много выросло. Сестра брата в гости ждала, она год ждала и другой ждала, не дождалась. Как на тре­тий годочек дождалась, далеко в полечке состречалась, взяла коня за шелков повод, повела на конюший двор. Брата родного — за праву руку, повела брата во высок те­рем, налила брату зелена вина, коню доброму — ядрена овса.
Печорский район:
Круппская вол.: Вишняково 1165-18; Иваново Болото 3348-63. (Сходный сюжетный мотив «Сестра ждет брата в гости» — см.: Лирические 4.1.1а-6, 4.3.2а.)
2.    «На горку зашла да я письмо нашла»
На горку зашла да я письмо нашла — белу грамотку. Распечатала, сама заплакала — будто мой милой нездоров лежит во постелюшке, в сырой земелюшке. Изголовьице — гробова доска, одеяльице — шелкова трава. Печорский район: Кулейская вол.: Кулье 1222-10.
3.    «Как на моречке да на моряночке» (варианты на­
певов 1-1; П-4)
Как на моречке, на моряночке жила-была молодая вдова. Было у неё девять сынов и десятая дочь. Девять сынов по ружью взяли, под разбой пошли, десятую дочь замуж выдала за морянина, за дворянина. Она год жила да и другой жила, на третий год сына родила — морянё-ночка да дворянёночка.
Варианты начала: Что по край моря, край синего, моря глубокого, там жила-была молодая вдова… / Как у вдовушки, у сиротушки было девять сынов… / Как у кус-тичка у ракитова, у мостичка у калинова жила-была мо­лода вдова… Сынки под разбой пошли, десятую дочь за собой увели…
Вариант продолжения: …на третий год дитя прижи­ла. Дитя год жило и другой жило, а на третий год запро­силось к родной бабушке…
Вариант продолжения: [Она стала мужа в гости звать]: — Мы пойдём-ка, муж, на святую Русь к отцу-мате­ри. Они денёк шли и другой шли, на третий день к дубу
пришли, окол дубика там огонечек, круг огонечка там разбойнички.
Все разбойники «поздынулись»,1 моего мужа зареза­ли, мою дитю об дуб ударили, меня, молодую, опозорили. Как разбойники спать улеглись, один разбойник спать не ложится, стал выспрашивать: — Чьей вы племени? (Откуль ты, вдова, откуль, молода?) — Была вдовушка да девять сынов, девять соколов, а десятая дочь любимая.
Вариант: Все разбойнички спать легли, один-то брат спать не лёг, стал расспрашивать, а сестра всё рассказы­вать. — Ну уж братья родные, вы проснитесь да пробуди­тесь! Станьте, братья родные, пришла сестра родная!
Гдовский район:
Ремдовская вол.: Низовицы 3135-35, 3139-18.
Печорский район:
Круппская вол.: Вишняково 1165-17; Городище 3328-01,42; Ива­ново Болото 3348-64; Кулиско 3332-44, 3333-30; Моложва 3329-51, 3340-06 (т.), 08, 3340-67.
Кулейская вол.: Замошье 1178-07, 09, 10; Заболотье 1178-05, 06.
1  «Поздынулись» — поднялись.
(Аналогичный сюжет — см. Лирические 4.7.1.)
4.    «На клюцу-клюцу да на калодице» (вариант напе­
ва П-3)
На ключе, на колодце добрый молодец коня поил, а красная девица воду черпала. Добрый молодец ехал за­манивать: — Выйди, девушка, за меня замуж, в нашу сто­рону. У нас сторонушка добровольная, земелюшка хле­бородная. Хлебы родятся, к земле клонятся, по бережку -белые камешки, в лужках растёт травушка, малы ручейки вином налиты.
— Добрый молодец, не подманивай, сама знаю-ведаю про вашу сторону. У вас сторонушка не добровольная, зе­мелюшка не хлебородная, у вас Казань-город не на пути стоит, не на семи верстах, на острых ножах. У вас по бе­режку не белые камешки, там головушки молодецкие. У вас в лужках не растёт травушка, там кудёрышки молодец­кие. Малы ручейки не вином пролиты, а кровью налиты. Печорский район:
Кулейская вол.: Красная Гора 1180-12.
(Поэтический мотив «Похвала сторонке» — см.: Лирические 4.21.1.)
5.    «Что я в горку шла да диво видела» (варианты на­
пева II-1)
Что я в горку шла да диво видела, я под горку сошла да сдивовалась, что наша река разливалась. На той реке казак коня поил, не казак коня поил — муж жену губил. Жена мужу возмолилась, в праву ножку ему поклони­лась: — Муженёк-казачок, не губи меня рано с вечера, ты тогда меня губи — со полуночи. Пускай детушки спать
улягутся, поразбспятся, поразбснутся, мамки хватятся.
—    Дорогой наш отец, где наша матушка? — Ваша родна
матушка — в лес за ягодам. — Дорогой ты отец, не «прома-
нешь» нас, наша матушка во болотенке под колодинкой.
Палкинский район:
Новоуситовская вол.: Щеголицы 1559-25.
Печорский район:
Лавровская вол.: Ладейники 1229-11, 12; Любятово 1172-25, 26.
Паниковская вол.: Кудрово 1213-11.
Печорская вол.: Уланово 1416-17.
(Аналогичный сюжет — см. Лирические 4.13.1.)
6.    «У ворот широких сосна долга выросла» (вариан­
ты напева П-2, 3)
У ворот широких сосна долга (большая) выросла, за­шаталась, дочка к матери снаряжалась, она тремя мыла­ми умывалась (снаряжалась в путь-дороженьку и умыва­ла лицо белое). Первым мылечком — со бепилечками, вто­рым мылечком — со румянечками, третьим мылечком — с горючими слезами. Я умылась, млада, снарядилась, в чи­сто зеркало погляделась (посмотрелась), на свою красу сдивовалась.
Куда моя краса сподевалась? (Вольна волюшка ми­новалась?) Аль у батюшки в саду загулялась, у матушки в ралю залежалась?
Вариант: …В чисто зеркальце погляделась, надевала я шубу новую соболёвую, золотые пуговки застёгивала. Просила, чтобы золоты пуговки не забрякали, чтобы не разбудили свёкра. Подвязывала тальянский плат, застё­гивала петельки золотые.
Вариант продолжения: Я улушкой шла широкой, чтобы шубушка не зашумела, чтобы петельки не защёл­кали, не услышал бы мой лихой свёкор, не сказал бы мо­ему мужу. А как муж мой — горька пьяница, он вина не пьёт, всегда пьян живёт. Он приходит домой, куражится, заставляет его разуть-раздеть, у него ноги грязные, а у меня, младой, руки белые.
Вариант: …А он вина не пьёт да с воды пьян живёт. Он повадился за реку ходить к курвой ключнице, моей разлучнице. Печорский район:
Круппская вол.: Вишняково 1165-19; Кулиско 3333-27, 28. Кулейская вол.: Каменка 1183-03; Киршино 1163-12, 1221-13, 3334-26, 3346-37; Красная Гора 1180-11; Кулье 3342-20; Лисье 1180-37, 1222-05, 3348-81, 3349-17; Медли 1220-15. Печорская вол.: Лезги 1396-13.
Эстонское пограничье: Любннца 1191-03, 1192-01, 1195-09. (Аналогичные поэтические мотивы: «Тремя мылами умывалась» — см. Саадебные 4.7; «Куда краса подевалвсь» — см.: Лиричес­кие 2.1.1., 2.1.2а; «Муж куражится» — см.: Свадебные 2.13а, 8.10в, Лирические 3.2.10, Хороаодные 63; «Муж-пьяница» -см.: Лирические 3.1.21, 4.18.1.)
7.    «Ты пойдём, дружок, на зелен лужок» (напев V-6)
Ты пойдём, дружок, на зелен лужок, ты — со скрипоч­
кой, я — со плясочкой. Не быть скрипочке против гшясоч-
ки, не быть молодцу против девушки.
Голова моя, ты головушка, ты несчастная, «беста­ланная»: куда сватали, туда не отдали; куда ладили, ту­да не взяли. Отдал батюшка замуж далеко, за разбойни­ка, за «киёвничка». «В вечеру» поздно на разбой идёт, поутру рано он домой идёт и коня ведёт. Это ворон конь
—    моего батюшки, «тесмяна» узда — моей матушки, «ко-
новб» седло — братца-сокола, шелковая плеть — сестриц-
ластушек.
Великолукский район:    ? Черпесская вол.: Шиши 1803-04 (т., пр.).
(Аналогичный зачин — см. Хороводные 19; аналогичный поэти­ческий мотив «Муж-разбойник» — см. Лирические 4.10.1.)
2. ДЕВИЧЬЕ ГУЛЯНЬЕ
девья воля, ожидание судьбы — предстоящего
замужества; своя семья: отец — мать, брат — сестра;
девица — молодец: радость — печаль, надежды,
разлука, обман — худая слава
8.    «Как летели гуси да погогатывали» (варианты на­
пева П-2)

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Этой темы так же касаются следующие публикации:
  • 20-е годы Западный Берлин.
  • Куда инвестировать свободные средства?
  • Основание кровати – немаловажный фактор
  • Как выбрать торт для ребенка на день рождения?
  • Интересное