Поиск по сайту

Инструментальные и хореографические традиции

ном девичестве разлетался ясен сокол; Прилетал соловей
на окно), он садился на окошечко. Догадалась родна ма­
тушка: — Моё дитятко, заручай-ка себе сокола — Ивана
Николаевича! (- Сударыня-матушка, белы ручки опусти­
лись, скоры ножки подломились; — Не пугайся, моё ди­
тятко, он — судьба твоя вечная; — Я бы выбрала, матушка,
себе сокола — Ивана Николаевича). [1-7; 11-11; V-5] (Анало­
гичный зачин с другим продолжением — см. 4.17.)
6.550.Подъезжал Иванушка под Танино окошечко.
Таня [не приветила], середи двора не встретила. Уж как
Танина матушка не лиха была, не ласкова — посылала Та­
нюшку во сыры боры за ягодами: — Ты выбери, Танюш­
ка, из всех ягод себе ягоду, из бояр себе барина — Ивана
Николаевича. [1-8]
1.36а. На море уточка полоскалась. Мыла дары Та­нечка. Приходит к ней молод князь: — Танечка, дары не белы. Я тебе мыльце принесу — мой белей, целовать ми­лей! [V-7]
1.366. Между гор ручьи бегут. (Между гор, между ка­мешков протекала вода серебристая). Там Ванютка коня поил, Танютка дары мыла (воду черпала). Конь напился
—    «вздриганулся» (головой махнул да уздой тряхнул), Та­
нютка испугалася. — Не пугайся, Танютушка, это — конь
мой вороной. [VII-10]
1.36в. На горе калининка, под горой малинника. На горе князь добра коня кормил, поводья спустил. Под го­рой княгинюшка воду черпала. Подъезжал близёшенько, говорил милёшенько: — Душа красная девушка, Татьяна Васильевна, напой моего коня со своего белого ведра. — Я бы рада напоить, боюсь батюшки, опасаюсь матушки.
—    Ты ие бойся батюшки, не опасайся матушки. (Я вечор
был у батюшки, с полночи у матушки. Велел батюшка,
приказала матушка напоить добра коня). [П-2; VII-11] //
На горе трава растёт, под горой вода бежит. Что на этой
горе «прилучалась» девушка — Татьяна Васильевна. — Ты
напой моего коня. [Ш-4]
6.551.Как по тёмному бору (через бор зелёненький)
пролегла дороженька. Сивогривый конь бежит, спотыка­
ется, уздечка срывается. (За конём гонится молод князь
Ванечка). — Перейми-ка, Танечка, моего добра коня. — Я
бы рада перенять, боюсь родного батюшки, стыжусь ма­
тушки. — Ты не бойся батюшки, побойся самого Бога, ме­
ня — князя молодого. Шелкова плёточка грозней батюш­
ки. (Я пойду в новую клеть, возьму шелковую плеть, уда­
рю посреди плеч). [V-6; VI-15; VII-11]
6.552.В садике зелёненьком розочка цвела. По дорож­
ке Ванютушка ехал, Таня розу полет. — Бросай (Бог в по-
мощь) розу полоть, сорви розовый цветочек, свей себе ве­ночек. — Боюсь я батькиных угроз. — Не бойся батькиных угроз. Батькины угрозы — летние росы. Ветер завеет, солнце загреет, роса обсыхает. Побойся, Танечка, моих угроз. Мои угрозы — зимние морозы. Ветер завеет, солн­це загреет — мороз ядренеет. [VI-16]
1.39а. Во дворе стояло (расцветало) деревце высокое (зелёное). Под деревцем красна девица чешет буйную голову, заплетает «путеву» косу. Попустила косу по по­лу, по городу. Она низала ниточку по белому бархату. По этому городу гулял добрый молодец — Иван Никола­евич (подходил к ней Иванушка, он звал её с собой). [I-9] // На горе стоит ёлочка, под горой — сосёночка. Под сосёночкой Танечка шапочку «низала» по чёрному бар­хату. Приходил добрый молодец — Иван Николаевич:
—    Здравствуй, моя ценная (верная), Татьяна Васильевна.
[IV-3] // За рекой — сосоночка, возле той сосоночки сиде­
ла девчоночка. К ней подходит Ванечка, берёт её за ру­
ку: — Пойдём, Танечка, прогуляемся, навек «породняем-
ся». [Ш-3]
1.396. Над рекой — терем (зелена сосна; у дорожки
две ёлочки; ель-сосна на бору росла), лава лежит (золо­
тая скамья), княгиня (Танюшка) сидит, косу русу плетёт,
слёзно плачет. Родный батюшка (матушка): — Уймись, не
плачь, дитятко, пойдём со мной. — Не пойду с тобой — го­
ры высоки — схода нет; леса темны — прохода нет; реки
глубоки — перевоза нет. Князь молодой (Ванюшка):
Пойдём со мной. — Я пойду с тобой. Горы круты — всхо­
ды есть; леса светлы — проходы есть, реки мелки — перево­
зы есть. [V-8, VI-17; VII-13 (фр.)] // На горе стоит ёлочка,
под горой — светёлочка. Во светёлочке стол стоит, Танеч­
ка сидит, думает думушку про чужую дальнюю семеюш-
ку. Приходил к ней батюшка (матушка, сестрица, бра­
тец): — Пойдём домой. Она не идёт, не слушается. Прихо­
дил к ней Ванюшка: — Пойдём домой. [Она идёт, слушает­
ся]. [МО]
1.39в. Над рекой — зелена сосна, под сосной — Божья церковь (Над рекой стоит Божий дом), свечи топятся, княгинюшка Богу молится. Родный батюшка (матушка; сестрица): — Пойдём со мной… — Не пойду с тобой… (Ночь темна, не месячная, а над быстрой рекой моста нет). Друг миленький: — Пойдём со мной… — Пойду с то­бой… (Ночь видна, месячная, над быстрой рекой мост по­ложен). [Ш-5; V-9]
1.39г. Берёза у дорожки стояла. Под берёзой сидит красна девушка. Пришёл родный батюшка (матушка):
—    Пойдём со мной. — Не пойду с тобой, у меня ножки бо­
сые, роса холодная. Пришёл добрый молодец: — Пойдём
со мной. — Не пойду с тобой, у меня ножки босые, роса
холодная. — У меня, у молодца, черевички куплены. [II-8]
1.39д. С неба звёздочка сокатилась, к быстрой реке прикатилась. Родный батюшка: — Пойдём со мной… — Не пойду с тобой… Суженый: — Пойдём со мной… — Пойду с тобой. [V-10]
6.553.Катилось колечушко к быстрой реке. Вскрикну­
ла Танечка: — Перевези, князь молодой, на свою сторону!
Мне твоя сторонка полюбилась. — За тобой корабль при­
шлю. — Не присылай, я пугливая. — За тобой бояр при­
шлю. — Не присылай, я стыдливая. — За тобой соколом
прилечу. — Я с тобой — белой лебедью. [V-11]
6.554.В понеделок рано синее море играло. Там Та­
нютка воду брала, ведро почерпнула, сама утонула.
—    «Ретуй» меня, татка родный. — Я не буду «ретувати»,
мне не будешь «слуговати». — «Ретуй» меня, свёкор род-ный (с лютой свекровкой). — А я буду «ретувати», ты мне будешь «слуговати». [VI-18; VII-12]
2. ДОЛЯ НЕВЕСТЫ / МОЛОДУХИ
разлука, слезы, печаль, жалобы;
родители — чужая семья, «своя — чужая» сторона;
«лихой — согласный» муж
6.555.Двое коней, двое волов рекой плыли. Приплыли
к бережку — встрепенулись: — Тяжко нам рекой плыть, тя­
желее Танечке к Ванюшке идти. [VIII-4]
6.556.На горе, на горочке стояла сосё’ночка. Под той
сосёнкой — кроватка тесовая, на перинушке лежит красна
девица Татьяна Васильевна. Она плачет, что река бежит,
слёзы — что ручей бежит. [11-12]
6.557.Куковала кукушечка, через бор летая (вылетая
из гнездечушка). Плакала княгинюшка, к столу прикло­
няясь (выходя из-за столика): — Нарисуй меня, батюшка,
на дубовом столике (запишите мое имечко на дубовом
столике). Набери меня, матушка, на браной скатерти. Вы
меня вспомянете, вы по мне поплачете: как наша лебё­
душка на чужой сторонушке? [V-12; VI-19; VII-14] (Анало­
гичный зачин с другим продолжением — см. 1.24в.)
2.4а. Берёзонька кудрявая с листом говорила: — Ско­ро тебя кину. Поднимутся буйны ветры, зимние морозы, осыплется зелёный лист с белой берёзы. Танюшка с мам­кой говорила: — Скоро тебя кину. Приедет Ванечка с большой роднёю, возьмёт меня правою рукою, назовёт верною женою. [VI-21]
2.46. Шумит берёзка белая, с листочком расстаётся: — Листочек мой, ты меня спокидаешь. — Я тебя не споки-ну. Осень отлечу, весной прилечу, шуметь буду. Танечки-на мамонька всю ночку не спала, с Танечкой гурковала. [VII-15]
2.5а. По пригорью (по горе; по лугам) Таня шла, зе­лен сад садила, сама замуж задумала. «Отказала» зелен сад родителям: — Поливайте сытой и патокой, накрывай­те шёлком-бархатом. — Мы польём зелен сад горючими слезами, накроем тоской-кручинушкой. (Глупа, глупа ди­тятко, хорошо тебе будет, ты про свой сад забудешь. А плохо будет, ты сама в сад зайдёшь, горячей слезой по­льёшь; Если удастся жизнь моя, я сама приду, полью зе­лен сад сытой и патокой. Не удастся жизнь моя, оболью горючими слезами, покрою тоской-кручинушкой). [V-13; VI-20; VII-16]
2.56. Жаль, моя маменька, мне тебя, остаётся моя «родинка» вся у тебя. Хорошо буду жить — про «родинку» забуду, плохо буду жить — сама приду вечерней зарёй, по­лью горячей слезой. [VII-17]
2.6. Во лесах — тихой Дунай, по Дунаю плывёт дере­во, на дереве — девица. (По Дунаю идёт девица; Коло реч­ки шла Танютушка). Роняет слёзы во синё море (во быст-ру реку), пускает «гулы» во темные леса. Заслышал род­ной батюшка: — Дитятко моё, чего ты плакала? — Отдаёшь меня в чужие люди. — Держи головку покорней. (- Не моё ль дитятко жалко плачет? Не журит ли её лютой свёкор?) [V-14; VI-22]
2.7а. Синее море на волнах стоит. (Тихие облака на Дунай катят). Княгинюшка на думах сидит: — Как будет мне в чужи люди ступить, как будет звать свёкра батюш­кой, свекровь матушкой? Свёкра батькой (свекровь мат­кой) назвать мне не хочется. Свёкром (свекровью) звать —

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Этой темы так же касаются следующие публикации:
  • 20-е годы Западный Берлин.
  • «Создавала эпоха поэтов»
  • Сахаровские слушания в Риме
  • Нас собралось трое
  • Интересное