Фольклер и народная культура псковской области
30 Ниже обобщаются сведения из деревень: Беж., Кудеверь 2370-01, 28; Фильково 2368-13; В.-Л, Житницы 1753-34; Овсище* 2366-08; Хохлово 1708а-08; Локн., Липшани 2411-01; Медвёдово 2570-10; Прискуха 2564-10; Сухлово 2414-15; Новое., Антушово 2363-30; Девичье 2365-03; Мошково 2342-13, 2343-01; Овсяниково 2845-12; Раменье 2344-01; Струги 2362-14; 2363-52; Ушаково* 2365-25; Чертёж* 2384-04.
31 Например: Беж., Фильково 2368-13; В.-Л., Бокланово 1753-12; Овсище* 2366-06; Локн., Замошье 2565-17;
Кошнево 2413-03; Липшани 2410-21; Прискуха 2590-05. «Киселёвка» — деревянный крюк, которым в печке мешают кисель.
32 Локн., Замошье 2565-17; Новое, Монино 2363-54; Мошково 2342-13.
33 Например: В.-Л., Овсище* 2366-08; Локн., Башово 2452-05; Ледяха 2566-02; Тростино 2447-20; Пуст., Му-товозово 2058-08.
34 Например: Беж., Павлово 2367-35; В.-Л., Овсище* 2366-06.
35 Нетель — молодая, ещё не телившаяся корова.
36 Например: Локн., Замошье 2565-17; Новое, Девичье 2365-03; Монино* 2367-07; Мошково 2343-01.
37 Локн., Башово 2568-10 и др.
38 Например: Локн., Башово 2568-10; Кошнево 2412-19; Прискуха 2589-01.
39 Например: Локн., Липшани 2410-21; Степановщина 2410-13.
40 «Трепалка» — плоская длинная дощечка с ручкой для обработки льна.
41 Например: Локн., Иванищево 2456-04; Малое Касько-во 2450-11; Степановщина 2410-13; Тростино 2447-20; Щенайлово 2566-07; Новое, Антушово 2338-20; Пуст., Мутовозово 2058-09.
42 Например: Беж., Кудеверь 2367-27; Павлово 2367-35; Фильково 2368-13, 2368-28, 2349-01; В.-Л., Овсище* 2366-06; Локн., Липшани 2412-08; Медвёдово 2570-31; Самолуково 2566-25; Новое, Коларево 2362-01.
43 Например: Локн., Щенайлово 2566-07; Беж., Фильково 2368-13.
44 Указания на это содержатся в записях: Локн., Башово 2568-10; Ледяха 2566-02; Самолуково 2566-25.
45 Локн., Башово 2452-05; Кошнево 2412-19; Подцубье 2453-02; Самолуково 2566-25; Сухлово 2414-15; Щенайлово 2566-07; Новое, Антушово 2338-20; Коларево 2362-01.
46 Пуст., Копнино 2031-01.
47 Указанные песни по своим типологическим свойствам относятся к хороводным и плясовым, однако в деревнях их исполняли без хореографического движения (во время прядения на посиделках или супрядках). Вместе с тем, песни «Не трупка трушится» и «Как по сеням по сенюшкам» включались также в свадебный обряд, звучали во время застолья, когда женщины величали всех участников свадьбы, припевали пары и плясали. Сюжеты этих песен приводятся в перечне хороводных и плясовых.
48 В описании учтены также сведения из следующих деревень: В.-Л., Михаи* 1840-23; Локн., Замошье 2565-17; Кошнево 2413-20; Медвёдово 2570-31; Прискуха 2589-22; Самолуково 2567-02; Степановщина 2410-06; Пуст., Кряковка* 2844-12.
49 Термин «шерстяные супрядки» отделяет эту форму совместной работы от обычных посиделок, которые в данной местности нередко также назывались супрядками (см., например, Локн., Замошье 2565-17).
50 В.-Л., Кашевицы 1869-17; Хохлово 1869-36; Новое, Монино 2363-52.
51 Новое, Глядково 2340-07; Сатонкино 2847-16.
52 «Скользкий» лён — волокнистый.
53 Сведения о катании с гор на больших санях, дровнях содержатся в записях: Локн., Воронцово 2499-06; Иванцево 2449-16; Липшани 2411-01; Пашково 2567-09; Новое, Климово 2345-07; Хряни 2847-06.
54 Новое, Козлово 2850-27; Чертёж* 2384-04 и др.
55 Особое значение катания в корыте обусловлено тем, что оно изготовлено из долбленой колоды и имеет
внешнее сходство с древней формой гроба. Из долбленых бревен изготавливалась также и озерная лодка -«камёйка» (по сведениям из Новосокольнического, Бежаницкого районов).
56 Сведения о сроках почерпнуты из записей: Локн., Иванищево 2453-07, 2456-08; Малое Каськово 2450-07.
57 Название — «шелуга» или «шелыга» — происходит от глагола «шелыгать», что означает пихать, толкать. На это указывают сами жители деревень (Беж., Макарино 2462-26; Цевло 2507-02).
58 О сроках исполнения масленичных песен: В.-Л., Шеле-хово 2467-06.
59 Текст масленичной песни с названием «Сова» забыт рассказчицами, однако, по всей вероятности, он имеет сходство с образцами, записанными в Новгородской и Тверской областях (имеющимися в фондах ФЭЦ).
60 Локн., Малое Каськово 2450-09; Новое, Фетинино 2346-03.
61 В.-Л., Шелехово 2467-06; Локн., Степановщииа 2410-06; Пуст., Кряковка* 2845-01.
62 Например: Новое, Раменье 2344-01; Пуст., Лешио 2028-08.
63 Например: В.-Л., Лосево 1745-06.
64 В.-Л., Бокланово 1753-12; Локн., Иванищево 2456-04, 06; Новое, Девичье 2365-07 и др.
65 Локн., Замошье 2565-17 и др.
66 Локн., Самолуково 2567-15; Новое, Чертёж* 2384-04.
67 Новое, Струги 2362-18; Монино 2363-58.
68 «Балабка» с яйцом внутри выпекается также в Егорьев день, в Троицу и используется как особый дар пастуху. В Пасху балабку дарят крестные своим крестникам.
69 «Заровница» или «завбровошная» — от глагола «орать» — пахать, «забрывать» — запахивать.
70 Например: В.-Л., Овсище* 2366-15; Локн., Самолуково 2567-15.
71 Показательно, что в этих деревнях не жгли костров ни в иванскую ночь, ни в Масленицу. Например: Беж., Кудеверь 2370-28; Медвёдово 2350-11,2368-41,2369-01; Павлово 2367-07; Фильково 2348-12,2368-15,2368-28.
72 Новое, Струги 2362-19; Шухово 1807-08 и др.
73 Новое, Вяз 2339-10; Гришино 2831-17; Козлово 2850-25; Новое 1810-07; Раменье 2344-01; Хряни 2847-06; Пуст., Лешно 2028-08.
74 Например: Беж., Кудеверь 2371-02; Локн., Иванцево 2449-15; Карцево 2501-25; Малое Каськово 2450-07; Поддубье 2453-02; Новое, Новое 1810-05.
75 Например: Новое, Монино 2364-08, 2363-52; Чертёж* 2384-04.
76 Например: Беж., Кудеверь 2370-28; В.-Л., Городище 1812-11; Хохлово 1869-37; Новое, Монино 2363-52; Пуст., Мутовозово 2058-09.
77 Локн., Липшани 2411-08; Степановщина 2410-16.
78 Упоминания о качелях в Пасху содержатся в записях: Беж., Алоль 2351-12; Бардово 2384-01; Зубково 2348-01; Новое, Чертёж* 2384-04.
79 В описании суммируются сведения из деревень: В.-Л., Мартинково 1726-14; Смычок 1869-30; Локн., Фильково 2388-29.
80 Локн., Башово 2568-10; Самолуково 2567-15; Новое, Раменье 2343-07.
81 Локн., Богданово 2388-03, Иванищево 2495-01; В.-Л., Каменка 2468-07.
82 Беж., Зубково 2348-02; Медвёдово 2369-03; Новое, Девичье 2365-И; Монино 2363-58.
83 Беж., Андро-Холмы 2347-04; Павлово 2366-26; Локн., Башово 2568-10; Иванищево 2459-01; Терехово 2542-03; Новое, Бритвино 2391-36; Девичье 2365-11.
84 Беж., Бардово 2384-02; Борисково 2386-05.
85 Локн., Иванищево 2459-01; Малое Каськово 2450-09; Башово 2452-10.
86 Эти наименования обрядового хлеба встретились в Бе-жаницком районе: Борисково 2386-05; Заречье 2385-28; Зубково 2348-02; Медвёдово 2369-03.
87 В.-Л., Каменка 2468-07.
88 Локн., Иванищево 2459-01; Новое., Борисово 2391-23.
89 Например: В.-Л., Городище 1813-11; Новое, Монино 2364-06.
90 Например: Беж., Кудеверь 2371-02; Локн., Алексеевское 2504-03; Новое., Баландино 2340-01.
91 Беж., Аксёново 2421-13; Бардово 2384-01; Зубково 2347-10; Кудеверь 2370-03; Романове 2420-02; Сысово 2418-04; Локн., Иванищево 2459-03; Терехово 2542-03; Тростино 2447-11; Новое, Кошнево 2365-16; Лядово 2809-10; Маево 2843-05; Мошково 2343-01; Струги 2362-22; Чертёж* 2384-06; Шухово 2807-09; Пуст., Кря-ковка*2844-12.
92 «Тбчи на анучи» — полотна на портянки.
93 Выбирали березы — «весёлочки» (Локн., Иванищево 2459-03).
94 Например: Беж., Зубково 2347-10; В.-Л., Горбачи 2466-02; Кострово 1870-14; Шиши 1803-07; Локн., Володь-ково 2411-13; Иванищево 2459-03; Лигаыани 2411-03; Степановщина 2410-06, 18; Новое, Маево 2843-05; Мошково 2343-01.
95 Локн., Ледяха 2566-02; Степановщина 2410-18; Пуст., Копнино 2031-09.
96 Например: В.-Л., Дрёпино* 1769-04; Кострово 1870-14; Локн., Башово 2568-12; Иванищево 2459-03; Карцево 2569-31; Марьино 2416-25; Пашково 2567-11; Степановщина 2410-18; Новое., Шухово 2807-09.
97 О сроках проведения толок: В.-Л., Мартинково 1726-07, а также: Пуст., Копнино 2031-15.
98 Например: В.-Л., Дрёпино* 1769-06; Локн., Степановщина 2410-10. В некоторых деревнях последнего «по-возника» называли «гонец», а первого — «манёц» (Беж., Цевло 2419-20); или последнего — «гонец», а предпоследнего — «затялёпа» (Локн., Терехово 2542-03).
99 В.-Л., Лосево 1744-45; Мартинково 1726-17; Локн., Ко-зино 2415-12; Пуст., Копнино 2032-01.
100 Например: В.-Л., Кузнецово 1707а-36; Куковичино 2553-24; Локн., Прискуха 2501-02,2564-10.
101 Например: В.-Л., Молоди 1812-14; Локн., Овинчище 2372-20; Пашково 2567-11.
102 Например: Беж., Павлово 2367-36; В.-Л., Овсище* 2366-14; Локн., Овинчище 2372-19; Новое, Монино 2364-14; Пуст., Кряковка*.
|0} Например: В.-Л., Кашевицы 1869-17; Кузнецово 17О7а-36; Локн., Замошье 2565-15. По сведениям из д. Замошье, на паровом поле до Иванова дня пасли скот, а после Иванова дня это поле запахивали под озимую рожь.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33